|
ʶҹ¡ÒÃ³ì ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇ
- ¾Ãº. »èÒªØÁª¹
¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ ¶×Íà»ç¹ÃèÒ§¡®ËÁÒ©ºÑºáá·Õè»ÃЪҪ¹ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒÃà¢éÒª×èÍàʹ͡®ËÁÒÂ
µÒÁਵ¹ÒÃÁÂì¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹ÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù©ºÑº»Ñ¨¨ØºÑ¹ä´éà»ç¹¼ÅÊÓàÃç¨
¨¹¹Óä»ÊÙè¢Ñ鹵͹¡ÒÃá»ÃѵԢͧÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃÃèÇÁ¡ÑºÃèÒ§ ¾.Ã.º.©ºÑº¢Í§¡ÃÁ»èÒäÁéáÅоÃä¡ÒÃàÁ×ͧÍ×è¹æ
ÍÕ¡ õ ©ºÑº ¶×Íà»ç¹¡ÒáÃШÒÂÍӹҨ㹡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂҡûèÒäÁé¨Ò¡ÃѰÁÒÊÙè»ÃЪҪ¹à¨éҢͧ»ÃÐà·ÈµÒÁËÅÑ¡¡ÒûÃЪҸԻäµÂÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§
¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ ¨Ðà»ç¹ÁÔµÔãËÁè㹡ÒÃÃèÇÁ¨Ñ´¡Òà ¨Ñ´ÊÃú·ºÒ·Ë¹éÒ·Õè
¢Í§·Ø¡½èÒÂã¹Êѧ¤Áã¹ÃٻẺ¾ËØÀÒ¤Õ ¤×Í·Ñé§ÃѰ »ÃЪҪ¹ áÅÐÊѧ¤Á â´ÂÁÕà»éÒËÁÒÂÃèÇÁ¡Ñ¹à¾×èͤÇÒÁÍØ´ÁÊÁºÙóì¢Í§¼×¹»èÒ
áÅÐà»ç¹áËÅ觵鹹éÓÅÓ¸Ò÷ÕèËÅèÍàÅÕ駸ÃÃÁªÒµÔáÅФ¹·Ñé§ öð ÅéÒ¹¤¹·ÑèÇ»ÃÐà·È
¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹ãËéÁÕ ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ àÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡Ò÷ÕèªÒǺéÒ¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙã¹¼×¹»èÒËÅÒªØÁª¹ä´éÅØ¡¢Öé¹ÁҤѴ¤éÒ¹ÊÑÁ»·Ò¹·ÓäÁé
áÅСÒÃàªèÒ¾×é¹·Õè»èҢͧ¹Ò·ع·Ñé§·Õèà»ç¹¤¹ä·ÂáÅкÃÔÉÑ·µèÒ§ªÒµÔ ¨¹¶Ö§¡ÒÃÃèÇÁÈÖ¡ÉÒáÅзÓÇÔ¨ÑÂàÃ×èͧªØÁª¹¡Ñº¡ÒèѴ¡ÒûèҢͧ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒèҡÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ÑèÇ»ÃÐà·ÈÃèÇÁ¡ÑºªØÁª¹
¨¹¡ÃзÑè§¹ÓÁÒÊÙè¡ÒÃÃèÒ§ ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹©ºÑº»ÃЪҪ¹¢Öé¹ÁÒ áµèËÑÇã¨ÊӤѢͧÃèÒ§¡®ËÁÒ©ºÑº¹Õé¡ÅѺ¶Ù¡·ÓÅÒÂŧÍÂèÒ§ÊÔé¹àªÔ§
àÁ×èͶ֧¢Ñ鹵͹¡ÒáÅÑ蹡Ãͧ¡®ËÁÒÂ¢Í§ÇØ²ÔÊÀÒ ¹Ñ蹤×Í ¡ÒÃäÁè͹ØÒµãËéªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹´Ñé§à´ÔÁ·Õèä´éÍÂÙèÍÒÈÑÂã¹¼×¹»èÒáµè¶Ù¡ÃѰ»ÃСÒÈà»ç¹»èÒ͹ØÃÑ¡Éìã¹ÀÒÂËÅѧÊÒÁÒö¨Ñ´µÑé§»èÒªØÁª¹ä´é
µÒÁÃèÒ§ ¾.Ã.º.©ºÑº¹Õé (ÁÒµÃÒñø)
¶éÒ¡®ËÁÒ©ºÑº¹ÕéÍÍ¡ÁÒàªè¹¹Õé ¨ÐäÁèÊÒÁÒöãªé»¯ÔºÑµÔä´é¨ÃÔ§ à¾ÃÒÐ㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¼×¹»èÒ·ÑèÇ»ÃÐà·È·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙè
øñ ÅéÒ¹äÃè ä´é¶Ù¡ÃѰ»ÃСÒÈà»ç¹à¢µ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì·Ñº·ÕèªØÁª¹ä»ËÁ´áÅéÇ
´Ñ§¹Ñ鹡ÒõѴÊÔ·¸ÔÁÔãËéªØÁª¹·ÕèÍÂÙèã¹à¢µ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì¨Ñ´¡ÒûèÒªØÁª¹ä´é
¨Ö§à»ç¹¡ÒÃÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸ÔªØÁª¹áÅТѴ¡ÑºËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐਵ¹ÒÃÁÂì¢Í§ÃѰ¸ÃÃÁ¹ÙÍÂèÒ§ÊÔé¹àªÔ§
*****************************************************************
¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇàÃ×èͧ
¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ã¹Ãͺ»Õ 45
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃ
ͧ¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹ áÅйѡ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§Êѧ¤Áä´éÃèÇÁ¡Ñ¹à¢éÒª×èÍ õð,ððð ª×èÍ
àʹÍÃèÒ§ ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹©ºÑº»ÃЪҪ¹µèÍÃѰÊÀÒàÁ×èÍ»Õ òõôó â´ÂÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìÊè§àÊÃÔÁʹѺʹعªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹ãËé͹ØÃÑ¡Éì»èÒáÅФÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒªÕÇÀÒ¾
¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡·ÃѾÂÒ¡Ãã¹»èÒªØÁª¹ÍÂèÒ§ÊÁ´ØÅáÅÐÂÑè§Â×¹ Êè§àÊÃÔÁÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླշÕèËÅÒ¡ËÅÒ¢ͧªØÁª¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒûèÒ
áÅÐàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§ÃѰáÅЪØÁª¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒûèÒªØÁª¹
òò Á¡ÃÒ¤Á òõôõ
ʶҺѹ¾Ãл¡à¡ÅéҨѴÊÑÁÁ¹ÒàÃ×èͧ "»èÒªØÁª¹¡Ñº¡ÒèѴÒ÷ÃѾÂҡ÷ÕèÂÑè§Â×¹"
ÁÕµÑÇá·¹ªÒǺéÒ¹ ͧ¤ì¡ÃàÍ¡ª¹ ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà áÅÐÇØ²ÔÊÁÒªÔ¡ â´Â¢éͤԴàËç¹·Õèä´é¨Ò¡§Ò¹ÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑé§¹Õé¨Ð¶Ù¡¹ÓàʹÍà¾×èÍ»ÃСͺ¡ÒþԨÒóҢͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔÊÒÁÑ
ÇØ²ÔÊÀÒ´éÇ à¾ÃÒТ³Ð¹ÕéÇØ²ÔÊÀÒÃѺÃèÒ§¾ÃÐÃÒªºÑѵÔ(¾.Ã.º.) »èÒªØÁª¹áÅéÇáÅÐÍÂÙè㹪Ñé¹µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÔÊÒÁѾԨÒóÒ
ÍÒ¨ÒÃÂìàʹèËì ¨ÒÁÃÔ¡ »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹áËè§ªÒµÔ ä´éàʹͺ·ºÑѵÔ
ó àÃ×èͧ à¾×èÍàÊÃÔÁãËé¾.Ã.º.©ºÑº¹Õéà¡Ô´¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÁÒ¡¢Öé¹ ¤×Í
ñ. ¹âºÒ»èÒªØÁª¹¨Ðµéͧ»ÃСͺ´éÇ¡Ãкǹ¡Òÿ×鹿ÙÀÙÁÔ»ÑÒ·éͧ¶Ôè¹ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§
ò. ÍÂÒ¡ãËé·Ø¡¤¹àËç¹ÇèÒ»èÒªØÁª¹à»ç¹¡Ãкǹ¡ÒÃÊÃéÒ§à¤Ã×Í¢èÒ¡ÒþѲ¹ÒªØÁª¹º¹¾×é¹°Ò¹·ÃѾÂÒ¡ÃÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§
ó. ¹âºÒÂàÃ×èͧ¹Õé¨ÐµéͧÊè§àÊÃÔÁãËéà¡Ô´¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃÙé â´Â੾ÒСÒÃÊÃéÒ§¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¨Ò¡»èÒà¾×èÍ¡ÒþѲ¹ÒªØÁª¹
òó-òõ Á¡ÃÒ¤Á òõôõ
ͧ¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹ à¤Ã×Í¢èÒªÒǺéÒ¹ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒáÇèÒ ñðõ áËè§ ä´éÃèÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ¿×é¹»èÒÀÒ¤»ÃЪҪ¹¢Öé¹
³ ºÃÔàdz»èÒªØÁª¹´§ÁÐä¿ ºéҹ⤡Á¹ÑÊ µÓºÅ¢Ñ鹺ѹä´ãËè ¨Ñ§ËÇÑ´ÂâʸÃ
ã¹§Ò¹ÁÕ¡ÒèѴàÇ·ÕÊÑÁÁ¹Ò·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙéÀÙÁÔ»ÑÒ·éͧ¶Ôè¹
áÅÐÊÔ·¸ÔªØÁª¹ã¹¡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡Ã ÊÅѺ¡Ñº¡ÒÃáÊ´§ÈÔŻо×鹺éÒ¹µÅÍ´§Ò¹
¡ÒèѴ§Ò¹¤ÃÑé§¹ÕéÊèǹ˹Öè§à¾×èÍà»ç¹¡ÒûÃСÒÈਵ¹ÒÃÁ³ìÂ×¹ÂѹÇèÒ "¤¹ÍÂÙè¡Ñº»èÒä´é¨ÃÔ§"
ô ÁÕ¹Ò¤Á òõôõ
à¤Ã×Í¢èÒÂͧ¤ìÃ͹ØÃÑ¡Éì»èҵ鹹éÓ óñ ͧ¤ì¡Ã à¢éÒÂ×è¹Ë¹Ñ§Ê×͵è͹ÒÂÁ¹Ù¡Äµ
ÃÙ»¢¨Ã »ÃÐ¸Ò¹ÇØ²ÔÊÀÒ à¾×èͤѴ¤éÒ¹ÃèÒ§ ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ ã¹»ÃÐà´ç¹¡ÒÃ͹ØÒµãËéÁÕ¡ÒèѴ·Ó»èÒªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì
â´ÂãËéµÑ´ÁÒµÃÒ ñø ÇÃä ô ·ÕèÃкØÇèÒ ªØÁª¹·Õè´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ»èÒã¹»èÒ͹ØÃÑ¡ÉìÁÒ¡è͹¾.Ã.º.¹Õé»ÃСÒÈãªé
õ »Õ ãËéÊÒÁÒ¶¢Í·Ó»èÒªØÁª¹ä´é áÅéǹÓä»ãÊè㹺·à©¾ÒСÒÅ áÅÐá¡éä¢ÇèÒ "¡ÒâͨѴµÑé§»èÒªØÁª¹ãËé·Óä´é੾ÒСóշÕèªØÁª¹¹Ñé¹à»ç¹ªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹´Ñé§à´ÔÁ·ÕèÍÂÙèã¹à¢µÍ¹ØÃÑ¡Éì¹Ñé¹
·ÕèÁվĵԡÃÃÁ¡ÒÃÍÂÙèÍÒÈÑ·Õèà¡×éÍ¡ÙŵèÍ»èÒ áÅÐä´é´ÙÃÑ¡ÉÒ¼×¹»èÒ·Õè¢Íà»ç¹»èÒªØÁª¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧÁÒáÅéÇäÁè¹éÍ¡ÇèÒ
òð »Õ¡è͹·Õè¾.Ã.º.¹ÕéºÑ§¤Ñºãªé" ¾ÃéÍÁá¡éä¢ÁÒµÃÒ óñ ·Õèà»Ô´ãËéãªé»ÃÐ⪹ì¡Ò÷ÓäÁé¸ÃÃÁªÒµÔã¹»èÒªØÁª¹»èÒ͹ØÃÑ¡Éìâ´ÂäÁè¼èÒ¹¡®ËÁÒ©ºÑºã´·Ñé§ÊÔ鹫Ö觨Ðà»ç¹¡ÒÃà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéÁÕ¡ÒõѴäÁéÊÇÁµÍ
¾.Ã.º.´Ñ§¡ÅèÒǨÐà»ç¹¡ÒÃà»Ô´»èÒ͹ØÃÑ¡ÉìÍÕ¡¤ÃÑé§â´Âãªé¤¹à¾Õ§ õ𠤹à¢éÒª×è͢ͷӻèÒªØÁª¹áÅС®ËÁÒºѧ˹éÒ
ñó ÁÕ¹Ò¤Á òõôõ
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûÐÊÒ¹§Ò¹Í§¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹(¡».;ª.) ä´éÍÍ¡á¶Å§¡ÒóìàÃÕ¡ÃéͧµèÍÇØ²ÔÊÀÒãËéÂ×¹Âѹ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹
©ºÑº»ÃЪҪ¹µÒÁÃèÒ§·Õè¼èÒ¹ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɯÃà¾×èÍäÁèãËéÊǹ·Ò§¡Ñºá¹Ç·Ò§ÊÔ·¸ÔªØÁª¹·éͧ¶Ô蹨Ѵ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡Ã
ñô ÁÕ¹Ò¤Á òõôõ
ªÒǺéÒ¹à¤Ã×Í¢èÒ»èÒªØÁª¹ ô ÀÒ¤ä´éà´Ô¹·Ò§ÁÒªØÁ¹ØÁ˹éÒÃѰÊÀÒà¾×èÍàÃÕ¡ÃéͧäÁèãËéÊÁÒªÔ¡ÇØ²ÔÊÀÒ
¼èÒ¹ÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ áÅÐãËéÁÕ¡Ò÷º·Ç¹ËÅÒ»ÃÐà´ç¹·ÕèäÁèÊÍ´¤Åéͧ¡Ñºà¨µ¹ÒÃÁ³ì¢Í§ÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹à´ÔÁ
¨Ðà¢éÒÊÙè·Õè»ÃЪØÁÇØ²ÔÊÀÒã¹Çѹ·Õè ñõ ÁÕ¹Ò¤Á òõôõ
ñõ ÁÕ¹Ò¤Á òõôõ
ÇØ²ÔÊÀÒä´éÁÕÁµÔà»ÅÕè¹á»Å§ËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñã¹ÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ â´Â¡ÒõѴÊÔ·¸Ô¢Í§ªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹´Ñé§à´ÔÁ«Öè§µ¡ÍÂÙèã¹à¢µ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì
äÁèãËéªØÁª¹àËÅèÒ¹ÕéÁÕÊÔ·¸Ô㹡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ ¿×鹿٠͹ØÃÑ¡ÉìáÅÐãªé»ÃÐ⪹ìà¾×èÍÂѧªÕ¾ã¹»èÒªØÁª¹¢Í§µ¹àͧä´é
Íѹà»ç¹¡Ò÷ÓÅÒÂਵ¹ÒÃÁ³ì¢Í§¡®ËÁÒ·Õèµéͧ¡ÒÃãËéÀÒ¤»ÃЪҪ¹ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒèѴ¡ÒûèҢͧ»ÃÐà·È
¨¹ÍÒ¨¹ÓÁÒ«Öè§»ÑËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§Ãعáçã¹àÃ×èͧ»èÒäÁé áÅÐÊ觼šÃзºµèÍ¡ÒÃàÁ×ͧÀÒ¤»ÃЪҪ¹
¤×Í
ñ. »ÑËÒ¤ÇÒÁàÊ×èÍÁâ·ÃÁ¢Í§»èÒäÁéã¹»ÃÐà·Èä·Â ÁÕÊÒà˵ØËÅÑ¡ÁÒ¨Ò¡ ¡ÒÃÊÑÁ»·Ò¹äÁé¢Í§ÃѰµÅÍ´ªèǧ
óð »Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ µÅÍ´¨¹¹âºÒ´éÒ¹¡ÒÃà¡ÉµÃ¾Ò³ÔªÂì ·Õè·ÓãËéªÒǹҪÒÇäÃèäÃé·Õè·Ó¡Ô¹
µéͧºØ¡àºÔ¡»èÒ »ÑËÒ»èÒäÁé¨Ö§à»ç¹»ÑËÒàªÔ§â¤Ã§ÊÃéÒ§ â´Â੾ÒСÒü١¢Ò´ÍÓ¹Ò¨¢Í§ÃѰ·ÕèáÊǧ¼Å»ÃÐ⪹ì¨Ò¡»èÒ·Ñé§ã¹àÃ×èͧ¡Ò÷ÓäÁé
áÅÐ㹻Ѩ¨ØºÑ¹¤×Í¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹ࢵ»èÒ͹ØÃÑ¡Éìà¾×èÍ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ
ò. ´éÇÂà˵طÕè¡ÃÁ»èÒäÁéàÃè§»ÃСÒÈࢵ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì ä´éá¡è ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔ
ࢵÃÑ¡ÉҾѹ¸ØìÊѵÇì»èÒ à¢µËéÒÁÅèÒÊѵÇì»èÒ à¢µµé¹¹éÓÅÓ¸ÒêÑé¹ ñ àÍ
à¾×èÍ¢ÂÒÂÍÓ¹Ò¨¢Í§¡ÃÁ»èÒäÁé àÇÅÒ¹ÕéàÃÒÁÕ¾×é¹·ÕèÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔáÅÐࢵÃÑ¡ÉҾѹ¸ØìÊѵÇì»èÒ
öø.ù ÅéÒ¹äÃè «Öè§ËÅÒ¾×é¹·ÕèäÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ·Õè¨Ðà»ç¹¾×é¹·Õè͹ØÃÑ¡ÉìµÒÁËÅÑ¡ÇÔªÒ¡ÒÃ
à¾ÃÒÐÁÕªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹ ËÁÙèºéÒ¹ ÍÂÙèÍÒÈѨӹǹÁÒ¡ ¨Ò¡¢éÍÁÙŢͧÈÙ¹Â컯ԺѵԡÒÃá¡é䢻ÑËÒ»èÒäÁé·Õè´Ô¹
¡ÃÁ»èÒäÁé ã¹à´×͹¡Ã¡®Ò¤Á òõôô ·Õè·Ó¡ÒÃÊÓÃǨ¨Ó¹Ç¹»ÃЪҪ¹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑÂ
·Ó¡Ô¹ áÅÐãªé»ÃÐ⪹ìã¹¾×é¹·Õè»èÒ͹ØÃÑ¡Éì µÒÁÁµÔ¤³ÐÃѰÁ¹µÃÕ óð ÁԶعÒ¹
òõôñ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ã¹¾×é¹·Õè»èÒ͹ØÃÑ¡Éì ÁÕ»ÃЪҪ¹ÍÂÙèÍÒÈÑ áÅÐãªé»ÃÐ⪹ì¶Ö§
ô.ö áʹ¤ÃÑÇàÃ×͹ ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ ø,ñðð,ððð äÃè ¢³Ð·Õè¡ÃÁ»èÒäÁéàµÃÕÂÁ»ÃСÒÈࢵ»èÒ͹ØÃÑ¡Éìà¾ÔèÁÍÕ¡
ñõ ÅéÒ¹äÃè «Ö觨ФÃͺ·ÑºªØÁª¹áÅлèÒªØÁª¹à¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÕ¡ ËÒ¡ÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹äÁèä»ÃѺÃͧáÅÐʹѺʹعãËéªØÁª¹àËÅèÒ¹ÕéãËéÊÒÁÒö͹ØÃÑ¡Éì»èÒªØÁª¹ä´éµÒÁ¡¯ËÁÒÂ
¡ç¨Ð»Ô´¡Ñé¹ÊÔ·¸Ô¡ÒôÓçªÕ¾¢Í§ªØÁª¹àËÅèÒ¹ÕéÍÂèÒ§ÊÔé¹àªÔ§ áÅÐÃÍÇѹ·ÕèªØÁª¹¨Ð¶Ù¡»ÃѺ
¨Ñº áÅÐ;¾â¡ÂéÒÂÍÍ¡¨Ò¡¶Ôè¹°Ò¹
ó. ËÅÑ¡¡ÒÃàÃ×èͧÊÔ·¸ÔªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒûèÒ â´Â੾ÒÐã¹¾×é¹·Õè»èÒ͹ØÃÑ¡Éì
à»ç¹ËÅÑ¡¡ÒÃÊÒ¡Å·ÑèÇâÅ¡ ´Ñ§àªè¹ ËÅÑ¡¡ÒÃàÃ×èͧ»èÒäÁé ã¹ÇÒÃÐ òñ (Agendaòñ)
͹ØÊÑÒÇèÒ´éǤÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧªÕÇÀÒ¾ ËÅÑ¡¡ÒâͧÊËÀÒ¾¡ÒÃ͹ØÃÑ¡Éì¸ÃÃÁªÒµÔÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È
(IUCN) áÅÐÍ×è¹æ ´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÒÃÂÍÁÃѺÊÔ·¸ÔªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹´Ñé§à´ÔÁ㹡ÒèѴ¡ÒûèÒªØÁª¹
µÒÁÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ ·Õè¼èÒ¹ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà ¨Ö§ÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºËÅÑ¡¡ÒèѴ¡ÒûèÒ·ÑèÇâÅ¡
ô. ËÅÑ¡¡ÒÃÊÔ·¸ÔªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹ã¹¡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡Ã áÅСÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡Ãà»ç¹ËÅÑ¡¡ÒÃÊÓ¤Ñã¹ÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù
ÁÒµÃÒ ôö, õö, ÷ù áÅÐ òùð «Öè§ÃèÒ§ ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ ·Õè¼èÒ¹¡ÒþԨÒóҢͧÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®Ã
ä´é´Óà¹Ô¹µÒÁá¹Ç·Ò§ÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù·Ø¡»ÃСÒà ´Ñ§¹Ñ鹡Ò÷ÕèÇØ²ÔÊÀҵѴàÃ×èͧ¡ÒÃÂÍÁÃѺÊÔ·¸ÔªØÁª¹´Ñé§à´ÔÁ㹡ÒèѴ¡ÒûèÒªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì
¨Ð·ÓãËé¡®ËÁÒ´ѧ¡ÅèÒǢѴµèÍÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù
õ. ÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹·Õè»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È¼ÅÑ¡´Ñ¹ ¶×Íà»ç¹¡éÒÇÊӤѢͧÃкº¡ÒÃàÁ×ͧ
áÅÐÃкº¹ÔµÔÈÒʵÃìä·Â·Õè»ÃЪҪ¹à»ç¹¼Ùé¡ÃèÒ§ áÅÐàʹ͡®ËÁÒ´éǵ¹àͧà»ç¹©ºÑºáá
µÒÁÃѰ¸ÃÃÁ¹Ùã¹ÁÒµÃÒ ñ÷ð áÅмèÒ¹¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃÍÂèÒ§à»ç¹àÍ¡©Ñ¹·ì
´Ñ§·ÕèäÁèà¤Â»ÃÒ¡¯ÁÒ¡è͹㹡Ãкǹ¡ÒþԨÒóҡ®ËÁÒ áµèÁµÔ¢Í§ÇزÔÊÀÒ¡ÓÅѧ·ÓÅÒÂਵ¹ÒÃÁÂì¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧ¤ÃÑé§ÊÓ¤Ñ
ñö ÁÕ¹Ò¤Á òõôõ
¹ÒºØÅÒ µÐ§Ð ÍÒÂØ óø »Õ ¡ÃÃÁ¡ÒûèÒªØÁª¹ªÒǻҡÒà¡ÍÍ ºéÒ¹ËéǼÒàµÕ¹
ÍÓàÀÍ´ÍÂÊÐà¡ç´ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè àÊÕªÕÇÔµ´éÇÂÍÒ¡ÒÃËÑÇã¨ÅéÁàËÅÇ ËÅѧ¨Ò¡à´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¨Ò¡¡ÒÃÃèÇÁªØÁ¹ØÁàÃÕ¡ÃéͧãËéÇØ²ÔÊÀÒ¼èÒ¹ÃèÒ§
¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹·Õè˹éÒÃѰÊÀÒ´éǤÇÒÁ¼Ô´ËÇѧ à¹×èͧ¨Ò¡ÇزÔÊÀҵѴà¹×éÍËÒã¹ÃèÒ§·ÕèÃкØãËéªØÁª¹ÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñº»èÒ͹ØÃÑ¡Éìä´éÍÍ¡ä»
ñ÷ ÁÕ¹Ò¤Á òõôõ
¹ÒºØàÃ×ͧ Ê͹à¢×è͹ ÍÒÂØ ôð »Õ ¡ÃÃÁ¡ÒûèÒªØÁª¹ªÒǻҡÒà¡ÍÍ àÊÕªÕÇԵŧÍÕ¡¤¹´éÇÂÍÒ¡ÒÃËÑÇã¨ÅéÁàËÅÇ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹
à¹×èͧ¨Ò¡ÇزÔÊÀҵѴà¹×éÍËÒã¹ÃèÒ§·ÕèÃкØãËéªØÁª¹ÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñº»èÒ͹ØÃÑ¡Éìä´éÍÍ¡ä»
ñð ¾ÄÉÀÒ¤Á òõôõ
¡ÅØèÁà¤Ã×Í¢èÒ»èÒªØÁª¹ áÅÐͧ¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹ ÃèÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´§Ò¹àÊÇ¹Ò "ô ¹Ñ¡¤Ô´à»Ô´·ÔÈ·Ò§
¾.Ã.º. »èÒªØÁª¹" ³ Ëéͧ»ÃЪØÁ¨ØÁÀ®¾Ñ¹¸ì·Ô¾Âì ¤³ÐÃѰÈÒʵÃì ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
â´Â»ÃСͺ´éÇ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì¹ÒÂá¾·Âì.»ÃÐàÇÈ ÇÐÊÕ ,¹Ò¾ÔÈÔÉ°ì ªÒàʹÒÐ
,ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì´çÍ¡àµÍÃì¹Ô¸Ô àÍÕÂÇÈÃÕǧÈì ,ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìàʹèËì ¨ÒÁÃÔ¡ ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Ò÷Ñé§
ô ÁÕ¤ÇÒÁàË繵ç¡Ñ¹ÇèÒ¡Ò÷Õè ¾.Ã.º.ÂѧäÁè¼èÒ¹ÇØ²ÔÊÀÒ¹Ñé¹à»ç¹à¾ÃÒФÇÒÁäÁèà¢éÒ㨻ÑËÒÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§
à¡Ô´¤ÇÒÁÊѺʹà¢éÒ㨼Դ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì â´ÂÁÑ¡¢éÒã¨ÇèÒ»èÒ͹ØÃÑ¡Éìà»ç¹»èÒºÃÔÊØ·¸ÔìäÁèÁÕÁ¹ØÉÂìÍÂÙèàÅÂ
à¾ÃÒЩйÑé¹¶éÒà»Ô´»èÒªØÁª¹¢Öé¹ÁÒàÁ×èÍäËÃè¡çà·èҡѺà»Ô´ãËé»ÃЪҪ¹à¢éÒä»ÍÂÙèã¹»èÒ
¨¹¡ÃзÑè§»èÒºÃÔÊØ·¸ÔìËÒÂä» à»ç¹¤ÇÒÁÃÐáǧ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁäÁèà¢éÒã¨
ñ÷-ñø ÊÔ§ËÒ¤Á òõôõ
à¤Ã×Í¢èÒ»èÒªØÁª¹áËè§»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐͧ¤ì¡Ã¾Ñ¹¸ÁÔµÃä´éÃèÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´§Ò¹ "ÃÇÁ¾Åà¾×èͤ¹ÃÑ¡»èÒ
ÁË¡ÃÃÁàÊÕ§¨Ò¡»èÒªØÁª¹" ³ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡà Çѧ·èÒ¾ÃÐ à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÃÇÁ¾Åѧ¢Í§Í§¤ì¡ÃµèÒ§æ
㹡ÒÃʹѺʹع¾.Ã.º.¹Õé¡è͹·Õè¨ÐÁÕ¡ÒùÓàÍÒ¾.Ã.º.¹Õé¡ÅѺà¢éÒÊÙè¡ÒþԨÒóҢͧÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒÉ®ÃÍÕ¡¤ÃÑé§
â´Â§Ò¹¹Õéä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡÊÒ¸ÒóÐà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
òù ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõôõ
ʶҺѹ¾Ãл¡à¡ÅéÒ áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõԴµÒÁÇÒÃзҧÊѧ¤ÁʶҺѹÇÔ¨ÑÂÊѧ¤Á ÈÙ¹Âì¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¡ÒþѲ¹ÒÊѧ¤Á
¨Ñ´ÊÑÁÁ¹ÒàÃ×èͧ "·ÔÈ·Ò§»èÒªØÁª¹ä·ÂËÅѧ¡ÒûÃЪØÁÊÔè§áÇ´ÅéÍÁâÅ¡" «Öè§àÇ·Õ¤ÃÑé§¹Õéä´é¨Ñ´¢Öé¹ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÕ¡ÒûÃЪØÁÊÔè§áÇ´ÅéÍÁâÅ¡»ÅÒÂà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á
·ÕèÁÕ¡Òþٴ¶Ö§Ê¶Ò¹¡Òóì»èÒäÁé àÃ×èͧÊÔ·¸ÔªØÁª¹ÃÇÁ¶Ö§¡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡ÃÍÂèÒ§ÂѧÂ×¹
ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò ¡ÅØèÁ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃä´éá¶Å§¢èÒÇàÃ×èͧ¤ÇÒÁàËç¹µèÍÃèÒ§ ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹â´ÂÁÕ¢éÍàÃÕ¡Ãéͧ¤×Í
ñ. àÃÕ¡ÃéͧãËéÃѰºÒÅ ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà áÅÐÇØ²ÔÊÀÒ Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹·ÕèÃѺÃͧÊÔ·¸ÔªØÁª¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒûèÒµÒÁ¨ÒÃÕµ»ÃÐླÕÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§
·Ñé§»èÒªØÁª¹·ÕèÍÂÙèã¹à¢µ»èÒ͹ØÃÑ¡ÉìáÅй͡»èÒ͹ØÃÑ¡Éì
ò. »ÃѺâ¤Ã§ÊÃéÒ§¢éÒÃÒª¡Ò÷Õèáºè§á¡Êèǹ¡ÒèѴ¡ÒûèÒ͹ØÃÑ¡Éì«Ö觢Ѵ¡ÑºËÅÑ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÇèÒ´éÇ¡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹
ÃѰºÒŵéͧ»ÃѺâ¤Ã§ÊÃéÒ§ãËÁèãËéà¡Ô´¡ÒèѴ¡ÒûèÒÍÂèÒ§ÊÁºÙóì
ó. ÃѰºÒÅ ÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮà áÅÐÇØ²ÔÊÀÒ¤Çèеéͧ»ÃѺá¡éÃèÒ§¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹ã¹Êèǹ˹èǧҹ·Õè´ÙáÅÃѺ¼Ô´ªÍº
¨ÐµéͧËÁÒÂÃÇÁ·Ñé§¡ÃÁ»èÒäÁé áÅСÃÁÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔà¾×èÍ·Õè¨Ð¤Ãͺ¤ÃØÁ»èÒªØÁª¹ã¹Êèǹ·ÕèÍÂÙèã¹à¢µáÅй͡ࢵ»èÒ͹ØÃÑ¡Éì
õ-÷ µØÅÒ¤Á òõôõ
à¤Ã×Í¢èÒ»èÒªØÁª¹ÀÒ¤à˹×Íä´é¨Ñ´§Ò¹ "ÁË¡ÃÃÁ¤¹ÃÑ¡Éì ´Ô¹ ¹éÓ »èÒ" ³ ÍÓàÀÍàªÕ§´ÒÇ
¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè «Öè§à»ç¹¡ÒÃÃéÍÂÃÑ´áÊ´§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡Ò÷Õ褹ÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñº»èÒ
áÅеéͧ¡ÒÃáÊ´§¨Ø´Â×¹»èÒªØÁª¹ã¹¾×é¹·Õè»èÒ͹ØÃÑ¡ÉìáÅмÅÑ¡´Ñ¹ ¾.Ã.º.»èÒªØÁª¹
ã¹§Ò¹ÁÕ¡ÒÃÂ×蹨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡¶Ö§¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕâ´Â¼èÒ¹¹Ò»ÃоѲ¹ì »ÑÒªÒµÔÃÑ¡Éì
à¾×è͵éͧ¡ÒÃãËéÃѰºÒÅ·º·Ç¹àÃ×èͧ¹Õé
|