Sign in

Multilingual Program Officer (Urgent!!)

: มูลนิธิวัฒนเสรี (The Freedom Story)

: Nonprofits / องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

: 1974

: 12 November 2023

12 December 2023

Position: Multilingual Program Officer (Urgent!!)
in the Project to Promote and Support Migrant Women Leaders to Prevent Trafficking in Chiang Rai

 

QUALIFICATIONS

1. Age: 25-35 years.
2. Education: a bachelor’s degree in social sciences, political science, law, humanities, or any fields.
3. Good command in Thai/English/Burmese (Speaking, Writing and Reading) *Understanding the Burmese language will be given special consideration.
4. Have a strong desire to create positive change and contribute to the fight for equal rights for all humans.
5. Can serve as a lecturer or organize training activities to help migrant workers efficiently.
6. Capable of coordinating between employees and various government and private agencies.
7. Have at least one year of experience in project administration and management. (If any)
8. At least one year of experience working with labor law, migrant laborers, or foreign workers. (If any)
9. Have knowledge of case management, be adaptable, strong, patient, and truthful.
10. Capable of operating independently under supervise.
11. Capable of adapting effectively to all groupings.
12. Professionally organize work schedule and be able to work overtime.
13. Have a valid driver's license (If any)
14. Work-ready immediately.

 

Key responsibilities:

1. Visiting the area to study and inspect the problems, as well as engage with the official departments to identify solutions and assist in the preparation of legal documents.
2. Contact and coordinate matters concerning migrant workers at risk of human trafficking with government and private agencies, ensuring that target groups have access to fundamental rights and government services by coordinating requests for assistance from the public and private sectors.
3. Identify a new target region, build a stronger relationship, and follow-up on results in order to reach the targeted migrant worker groups in the Chiang Rai area.
4. Design and conduct training programs to give knowledge and increase awareness for migrant workers in Chiang Rai province who are at danger of human trafficking.
5. Create and organize events to develop and increase the capacity of new leaders to carry out work on preventing human trafficking, human rights, and safeguarding their own rights, as well as measurable friends and community members.
6. Co-operate with media team to design and produce video medias and printing medias to aid the target audience's learning.
7. Create and arrange learning events to improve the network of migrant workers in the area.
8. Take care and encourage the target audience to form a leading group to achieve the goals.
9. Plan and document data collection, follow up outcomes, and report results, and transmit them to the project manager and funding source in English.
10. Other responsibilities relating to the target group.

 

Employment contract: Now – 1^st December 2025

Salary: 20,000 THB. / Month

 

Benefits:

- Social Security Benefits.

- A monthly fee for the cell phone.

- Accident and health insurance.

- Provident fund (full-time).

- (Bonus after one year of service).

- An officer's outfit.

- A laptop.

 

---

 

ตำแหน่ง Multilingual Program Officer (ด่วน)
ในโครงการส่งเสริมและสนับสนุนผู้นำสตรีอพยพเพื่อป้องกันการค้ามนุษย์ใน จังหวัดเชียงราย
 

คุณสมบัติ
1. อายุ 25-35 ปี
2. จบการศึกษาขั้นต่ำระดับปริญญาตรี ในสาขา สังคมศาสตร์ รัฐศาสตร์ นิติศาสตร์ มนุษยศาสตร์ หรือสาขาอื่นๆ
3. สามารถสื่อสาร อ่าน เขียน ภาษาไทย/อังกฤษ/เมียนมา ได้ หากมีความเข้าใจภาษาเมียนมาได้จะรับพิจารณาพิเศษ
4. มีความปรารถนาให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและช่วยเหลือให้มนุษย์ได้รับสิทธิอย่างเท่าเทียม
5. สามารถเป็นผู้บรรยาย หรือจัดกิจกรรมอบรมให้กับผู้ใช้แรงงานได้อย่างเข้าใจ
6. มีความสามารถในการประสานงานระหว่างผู้ใช้แรงงานและหน่วยงานต่าง ๆ ภาครัฐและเอกชน
7. มีทักษะการบริหารและจัดการโครงการ อย่างน้อย 1 ปี (ถ้ามี)
8. มีประสบการณ์ทำงานด้านกฎหมายแรงงาน แรงงานข้ามชาติ ระยะเวลาอย่างน้อย 1 ปี (ถ้ามี)
9. มีความเข้าใจในเรื่องการจัดการปัญหารายกรณี ยืดหยุ่น เข้มแข็ง อดทน และซื่อสัตย์
10. สามารถรับผิดชอบงานที่ได้รับมอบหมายได้ด้วยตนเองภายใต้การให้คำปรึกษาจากหัวหน้างาน
11. สามารถปรับตัวได้ดี
12. จัดสรรตารางเวลาอย่างมืออาชีพและสามารถทำงานล่วงเวลาได้
13. มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ (ถ้ามี)
14. พร้อมปฏิบัติงานได้ทันที

หน้าที่ความรับผิดชอบ
1. ลงพื้นที่ เพื่อสำรวจและวิเคราะห์ถึงปัญหา และหาวิธีการช่วยเหลือผ่านการประสานงานกับหน่วยงานรัฐในกรณีต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มเป้าหมาย และช่วยดำเนินการเกี่ยวกับเอกสารทางด้านกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
2. ติดต่อประสานงานในเรื่องทีเกี่ยวข้องระหว่างผู้ใช้แรงงานข้ามชาติที่มีความเสี่ยงต่อการค้ามนุษย์ กับหน่วยงานรัฐและเอกชนดำเนินการให้กลุ่มเป้าหมายสามารถเข้าถึงสิทธิขั้นพื้นฐานและการบริการของรัฐ โดยการประสานงานขอความช่วยเหลือทั้งจากภาครัฐและเอกชน
3. สรรหาพื้นที่ใหม่ สร้างสัมพันธภาพที่ดี เยี่ยมเยียนและติดตามประเมินผล เพื่อให้เข้าถึงกลุ่มเป้าหมายผู้ใช้แรงงานข้ามชาติในพื้นที่ จังหวัดเชียงราย
4. ออกแบบและจัดกิจกรรมอบรมให้ความรู้ สร้างความตระหนักรู้ ให้สอดคล้องกับผู้ใช้แรงงานข้ามชาติ ที่มีความเสี่ยงต่อการค้ามนุษย์ ในจังหวัดเชียงราย
5. ออกแบบและจัดกิจกรรมเพื่อสร้างและเสริมศักยภาพแกนนำใหม่เพื่อให้ปฏิบัติและดำเนินการทำงานการป้องกันการค้ามนุษย์ สิทธิมนุษยชน และปกป้องสิทธิของตนเอง เพื่อนและชุมชนที่วัดผลได้
6. ออกแบบการผลิตสื่อวิดีโอและสิ่งพิมพ์ร่วมกับฝ่ายมีเดีย เพื่อการสนับสนุนกลุ่มเป้าหมายให้ได้รับความรู้
7. ออกแบบและจัดกิจกรรมเพื่อการเสริมสร้างเครือข่ายแรงงานข้ามชาติในพื้นที่ให้เข้มแข็ง
8. ดูแลและส่งเสริมให้เกิดกลุ่มแกนนำตามเป้าหมายให้สำเร็จ
9. ออกแบบและบันทึกเก็บรวบรวมข้อมูล ติดตามผล และรายงานผลการส่งให้แก่ผู้จัดการโครงการเป็นภาษาอังกฤษและส่งให้กับแหล่งทุน
10. ปฏิบัติงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มเป้าหมาย

สัญญาจ้าง ตั้งแต่บัดนี้ – 1 ธันวาคม 2568

รายได้ 20,000 บาท/เดือน

สิทธิประโยชน์
- ประกันสังคม
- ค่าโทรศัพท์รายเดือน
- การประกันภัยอุบัติเหตุ
- กองทุนสํารองเลี้ยงชีพ (เต็มเวลา)
- (โบนัสเมื่อทำงานครบ 1 ปี)
- เครื่องแบบเจ้าหน้าที่
- คอมพิวเตอร์ส่วนตัว

ผู้สนใจสามารถส่งประวัติส่วนตัวฉบับภาษาอังกฤษ (Resume) มาทางอีเมล archirawit@thefreedomstory.org
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ฝ่ายบุคคล โทร.088-299-2027

Contact : archirawit@thefreedomstory.org / Tel: 088-299-2027

---

ผู้ประสานงาน / Coordinatorเจ้าหน้าที่ประจำสำนักงาน / Officer