: มูลนิธิเครือข่ายพัฒนาบ้านเด็ก (Baan Dek Foundation)
: Nonprofits / องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร
: 2777
: 18 August 2023
15 September 2023
BACKGROUND (ประวัติองค์กร)
Baan Dek Foundation (BDF) is a non-profit, non-political and non-religious organization based in Bangkok and Chiang Mai. BDF's core mission is to provide access to education, health, and social services to the most vulnerable children living in urban slums and construction site camps in Thailand.
มูลนิธิเครือข่ายพัฒนาบ้านเด็ก(มูลนิธิบ้านเด็กฯ)เป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร ไม่อยู่ภายใต้สังกัดพรรคการเมือง และ ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนา มีสำนักงานอยู่ที่กรุงเทพฯและเชียงใหม่ ภารกิจหลักของมูลนิธิบ้านเด็กฯคือส่งเสริมให้เด็กๆที่อยู่ในสภาวะเปราะบางในชุมชนเเออัดในเขตเมืองและแคมป์คนงานก่อสร้างในประเทศไทยให้เข้าถึงระบบการศึกษา
การรับบริการด้านสุขภาพ และความปลอดภัย
Over the last 10 years of grassroots work originating in Chiang Mai, Baan Dek Foundation established key partnerships with construction companies and real estate developers to build sustainable impact in construction site camps and improve the lives and access to basic services of construction workers and their children.
ตลอดเวลา10 ปีในการทำงานในเชียงใหม่ทีผ่านมา มูลนิธิเครือข่ายพัฒนาบ้านเด็กได้เริ่มทำงานร่วมกับกลุ่มบริษัทก่อสร้างและกลุ่มผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์เพื่อสร้างสรรค์ผลกระทบที่ยั่งยืนในชุมชนก่อสร้างและพัฒนาคุณภาพชีวิตรวมถึงส่งเสริมการเข้าถึงบริการต่างๆ ในขั้นพื้นฐานให้กับแรงงานก่อสร้างและบุตรหลานของพวกเขา
WORKING ENVIRONMENT (สภาพแวดล้อมในการทำงาน)
Join a dynamic and passionate team committed to innovation, and big social impact. Baan dek Foundation team and ecosystem is multicultural, respectful, and proactive. BDF is committed to a positive working environment, in which everyone is treated with dignity, and respect.
เข้าร่วมทีมที่มีความกระตือรือร้นและมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและผลกระทบทางสังคมที่ยิ่งใหญ่ ทีมงานมูลนิธิบ้านเด็กและระบบนิเวศมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม มีความเคารพ และทำงานเชิงรุก มูลนิธิมุ่งมั่นที่จะสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่ดี ซึ่งทุกคนได้รับการปฏิบัติอย่างมีศักดิ์ศรีและความเคารพ
POSITION SUMMARY (ภาพรวม)
Baan Dek Foundation is currently looking for a professional and dedicated local Child Development Officer who is committed to supporting vulnerable children and communities living in Chiang Mai. The Child Development Officer will work under direct supervision of the Manager and Director of Program based in Chiang Mai and the Management team in Bangkok.
ขณะนี้มูลนิธิบ้านเด็กกำลังมองหาเจ้าหน้าที่ด้านพัฒนาการเด็กและเยาวชนในท้องถิ่นที่มีความเป็นมืออาชีพและอุทิศตนเพื่อช่วยเหลือเด็กขาดโอกาสและชุมชนเเออัดที่อาศัยอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ เจ้าหน้าที่พัฒนาเด็กจะทำงานภายใต้การดูแลโดยตรงของผู้จัดการและผู้อำนวยการโครงการในเชียงใหม่และทีมผู้บริหารในกรุงเทพฯ
Job Description (รายละเอียดตำแหน่งงาน):
Job Title: Child Development Officer
Type of Contract: Full-time employment position
Department: Program Department
Location: Chiang Mai, Thailand
Expected Start Date: September or ASAP
ตำแหน่ง: เจ้าหน้าที่ด้านพัฒนาการเด็กและเยาวชน
รายละเอียดของสัญญา: ทำงานเต็มเวลา
แผนก: โปรเเกรม
สถานที่ทำงาน: เชียงใหม่ ,ประเทศไทย
เริ่มงาน: กันยายน หรือ เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
The main responsibilities of the Employee and will include, but are not restricted to, the following:
บทบาทและความรับผิดชอบที่ทั่วไป รวมถึงยังไม่ได้จำกัดแต่เพียงเท่านี้:
1. PROJECT DEVELOPMENT, IMPLEMENTATION, MONITORING and REPORTING for Baan Dek programs related to child development for kids in ISP, communities, schools and other institutions
Design, research and develop content knowledge (such as life skills content, education activities, after school activities, etc) and support on implementing non-formal education activities and other activities dedicated to improving beneficiaries' awareness and knowledge in line with the needs of the beneficiaries
Coordinate with other organizations, stakeholders of NGOs to further develop or implement the project
Prepare, coordinate and implement field activities such as education sessions, awareness sessions, life skills sessions and sports sessions with children and families
Complete quantitative and qualitative monitoring data following BDF monitoring and evaluation systems
Support the communication of information on beneficiaries within the team and with the authorized partners (within the framework of BDF’s Child Protection Policy)
Contribute to the development of the overall monitoring and evaluation system
Draft and send weekly report to the Management Team
Attend weekly team meetings and meetings with partners
Support in terms of administrative/legal matters related to the project.
Support team training regarding the content, knowledge and activities that have been developed and are to be implemented in the communities.
Support other tasks related to the child development program, as required. For example: prepare and maintain materials required for activities, including ordering, stockroom management, etc.
1. โครงการพัฒนา ดำเนินการ ติดตามและรายงาน สำหรับโครงการมูลนิธิบ้านเด็กที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเด็กใน ISP ชุมชน โรงเรียน และสถาบันอื่นๆ
ออกแบบ วิจัยและพัฒนาเนื้อหาความรู้ (เช่น เนื้อหาทักษะชีวิต กิจกรรมการศึกษา กิจกรรมหลังเลิกเรียน ฯลฯ) และสนับสนุนการดำเนินกิจกรรมการศึกษานอกโรงเรียนและกิจกรรมอื่น ๆ เพื่อพัฒนาการรับรู้และความรู้ของผู้ได้รับประโยชน์ให้สอดคล้องกับความต้องการของ ผู้รับผลประโยชน์
ประสานงานกับองค์กรอื่น ๆ ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียขององค์กรพัฒนาเอกชนเพื่อพัฒนาหรือดำเนินโครงการต่อไป
จัดเตรียม ประสานงาน และดำเนินกิจกรรมภาคสนาม เช่น ภาคการศึกษา ภาคการรับรู้ ช่วงทักษะชีวิต และภาคกีฬากับเด็กและครอบครัว
กรอกข้อมูลการตรวจสอบเชิงปริมาณและคุณภาพตามระบบการติดตามและประเมินผลของมูลนิธิ
สนับสนุนการสื่อสารข้อมูลเกี่ยวกับผู้รับผลประโยชน์ภายในทีมและกับพันธมิตรที่ได้รับอนุญาต (ภายใต้กรอบนโยบายการคุ้มครองเด็กของมูลนิธิ)
มีส่วนร่วมในการพัฒนาระบบการติดตามและประเมินผลในภาพรวม
ร่างและส่งรายงานประจำสัปดาห์ให้กับฝ่ายบริหาร
เข้าร่วมการประชุมทีมประจำสัปดาห์และการประชุมกับพันธมิตรองค์กร
สนับสนุนทั้งงานด้านธุรการ/เเละกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับโครงการ
สนับสนุนทีมฝึกอบรมเกี่ยวกับเนื้อหา ความรู้ และกิจกรรมที่ได้รับการพัฒนาและดำเนินการในชุมชน
สนับสนุนงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมการพัฒนาเด็ก ตามความจำเป็น ตัวอย่างเช่น: จัดเตรียมและบำรุงรักษาวัสดุที่จำเป็นสำหรับกิจกรรม รวมถึงการสั่งซื้อ การจัดการคลังสินค้า ฯลฯ
2. SOCIAL WORK:
Outreach to new communities in need of critical support to access essential services;
Support Social Advisors to complete in-depth community-level needs assessments;
Support enrolment of children in school by removing barriers to enrolment such as transportation, school fees, uniform costs, translation of documents, etc.;
Support children’s access to vaccines, including educating adults in the community to improve awareness about vaccinations, as well as how to obtain health cards to access overall healthcare;
Identify relevant local stakeholders (schools, medical centers, social services, etc.); and
Refer to local safety, health and education services as needed.
2. งานด้านสังคมสงเคราะห์:
การเข้าถึงชุมชนใหม่ ๆ ที่ต้องการการสนับสนุนที่สำคัญเพื่อเข้าถึงบริการที่จำเป็น
สนับสนุนที่ปรึกษาทางสังคมเพื่อทำการประเมินความต้องการเชิงลึกในระดับชุมชน
สนับสนุนการเข้าเรียนของเด็กโดยขจัดอุปสรรคในการเข้าเรียน เช่น ค่าเดินทาง ค่าเรียน ค่าเครื่องแบบ ค่าแปลเอกสาร ฯลฯ
สนับสนุนการเข้าถึงวัคซีนของเด็ก รวมถึงการให้ความรู้แก่ผู้ใหญ่ในชุมชนเพื่อเพิ่มความตระหนักเกี่ยวกับการฉีดวัคซีน เช่นเดียวกับวิธีการรับบัตรสุขภาพเพื่อเข้าถึงการรักษาพยาบาลโดยรวม
ระบุผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง (โรงเรียน ศูนย์การแพทย์ บริการสังคม ฯลฯ) และ
อ้างอิงถึงบริการด้านความการศึกษา สุขภาพ เเละความปลอดภัย ในพื้นที่ตามความจำเป็น
3. RESEARCH and COMPLEMENTARY SUPPORT
Support in collecting primary data collection at the Thai borders, around Chiang Mai and potentially other areas (support may include language interpretation);
Conduct focus groups and individual interviews with children and caregivers, as well as in-depth interviews with other stakeholders;
Develop and maintain local partnerships with government agencies and non-profit organizations who serve or support our target population;
Actively engage in and contribute to forums or meetings with academics, government officials or NGOs in Thai and English, and build upon our existing advocacy work
3. การค้นหาข้อมูลและการสนับสนุนเพิ่มเติม
สนับสนุนการเก็บรวบรวมข้อมูลปฐมภูมิที่ชายแดนไทย รอบเชียงใหม่ และพื้นที่อื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้น (การสนับสนุนอาจรวมถึงการแปลภาษา)
ดำเนินการสนทนากลุ่มและสัมภาษณ์เด็กและผู้ดูแลเป็นรายบุคคล ตลอดจนสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้เข้าร่วมโครงการอื่น ๆ
พัฒนาและรักษาความเป็นพันธมิตรในท้องถิ่นกับหน่วยงานรัฐบาลและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้บริการหรือสนับสนุนประชากรเป้าหมายของเรา
มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีส่วนร่วมในฟอรัมหรือการประชุมกับนักวิชาการ เจ้าหน้าที่ของรัฐ หรือองค์กรพัฒนาเอกชนในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และต่อยอดจากงานสนับสนุนที่มีอยู่ของเรา
Qualifications
Nationality: Thai nationality
Language requirements: Thai. (Good command of written and spoken English will consideration)
คุณสมบัติ
สัญชาติ: สัญชาติไทย
ทักษะภาษาที่จำเป็น: สามารถสื่อสารภาษาไทยและภาษาอังกฤษ (จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ)
Education/ Experience:
Minimum of bachelor degree in education, social development or relevant field of study.
Experience as Coordinator, Educator or in relevant field related to child development, education and social sector (min. 2 years)
Experience with non-profit organizations or in the humanitarian sector will also be strongly considered
Ability to understand family situations and conduct assessments
Experience with non-profit organizations or in the humanitarian sector will also be strongly considered
Knowledge/experience in a complementary field (healthcare, early childhood development) will also be considered an asset
การศึกษา/ ประสบการณ์:
ไม่ต่ำกว่าปริญญาตรีทางการศึกษา พัฒนาสังคม หรือสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง
ประสบการณ์ในการเป็นผู้ประสานงาน นักการศึกษา หรือในสายงานที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเด็ก การศึกษา และภาคสังคม (ขั้นต่ำ 2 ปี)
ประสบการณ์กับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรหรือในภาคส่วนมนุษยธรรมจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
ความสามารถในการเข้าใจสถานการณ์ครอบครัวและดำเนินการประเมิน
ประสบการณ์กับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรหรือในภาคส่วนมนุษยธรรมจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
ความรู้/ประสบการณ์ในสายงานเสริม (การดูแลสุขภาพ การพัฒนาเด็กปฐมวัย) จะถือเป็นคุณสมบัติพิเศษด้วย
Other skills and competencies:
Dynamic, creative, and demonstrates proven skills to work and engage with children
Ability to work both independently and as part of a multicultural team
Ability to work under pressure and meet deadlines
Ability to provide and receive constructive feedback in a professional manner
Highly motivated and flexible
Committed to social work/child welfare and dedicated to the organization’s mission and values
Positive energy and spirit and strong communication skills
Reliable and respectful of local culture.
ทักษะและความสามารถอื่น ๆ :
ไดนามิก สร้างสรรค์ และแสดงทักษะที่พิสูจน์แล้วในการทำงานและมีส่วนร่วมกับเด็กๆ
ความสามารถในการทำงานทั้งแบบอิสระและเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม
สามารถทำงานภายใต้ความกดดันและทันกำหนดเวลาได้
ความสามารถในการให้และรับข้อเสนอแนะที่สร้างสรรค์อย่างมืออาชีพ
มีแรงจูงใจสูงและมีความยืดหยุ่น
มุ่งมั่นในงานสังคมสงเคราะห์/สวัสดิการเด็ก และอุทิศตนเพื่อพันธกิจและค่านิยมขององค์กร
พลังบวกและจิตวิญญาณและทักษะการสื่อสารที่แข็งแกร่ง
น่าเชื่อถือและเคารพในวัฒนธรรมท้องถิ่น
Working hours: Full time - Monday to Friday with occasional weekend and evenings
Salary & Compensation: Start from 16,000 THB + (To be defined based on experience and qualifications)
เวลาทำงาน: ทำงานเต็มเวลา - วันจันทร์ถึงวันศุกร์ โดยมีวันหยุดสุดสัปดาห์และตอนเย็นเป็นครั้งคราว
เงินเดือน & ค่าตอบแทน: เริ่มต้นที่ 16,000 บาท + (พิจารณาจากประสบการณ์และคุณสมบัติ)
How to Apply: ( Important )
If you are interested in applying for the Child Development Officer, please send all applications a CV (Resume), the names and contact details of two references, and a cover letter explaining your interest in the position and relevant expertise to recruit@baandekfoundation.org, cc jane@baandekfoundation.org In the subject line of the email, please write - “Apply for Child Development Officer+ Your name“
*** Important: Only a complete application (Resume + cover letter specific to motivation and relevance for this position ) will be considered. *** Only short-listed candidates will be contacted for an interview in English.
วิธีการสมัคร: ( สำคัญ )
หากคุณสนใจที่จะสมัครเป็นเจ้าหน้าที่ด้านพัฒนาการเด็กและเยาวชน กรุณาส่งใบสมัครทั้งหมด ประวัติย่อ (Resume) ชื่อและรายละเอียดการติดต่อของบุคคลอ้างอิงสองคน และจดหมายแนะนำตัวที่อธิบายความสนใจในตำแหน่งและความเชี่ยวชาญที่เกี่ยวข้องของคุณมาที่ recruit@baandekfoundation.org, cc jane@baandekfoundation.org ในหัวเรื่องของอีเมล โปรดเขียน - “สมัครงาน เจ้าหน้าที่ด้านพัฒนาการเด็กและเยาวชน + ชื่อของคุณ”
*** สำคัญ: เฉพาะใบสมัครที่สมบูรณ์ (เรซูเม่ + จดหมายปะหน้าเฉพาะสำหรับแรงจูงใจและความเกี่ยวข้องสำหรับตำแหน่งนี้ ) จะได้รับการพิจารณา *** ผู้สมัครที่มีรายชื่อสั้นเท่านั้นที่จะได้รับการติดต่อเพื่อสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษ
Equal opportunity: Baan Dek Foundation is an equal opportunity employer. The organization shall not resume discriminate and will take affirmative action measures to ensure against discrimination in advertisements for employment, recruitment and other conditions of employment, preventing discrimination against any job applicant or employee on the bases of race, color, gender, national origin, age, religion, creed, disability, sexual orientation, gender identity or gender expression.
โอกาสที่เท่าเทียมกัน: มูลนิธิบ้านเด็กเป็นนายจ้างที่ให้โอกาสที่เท่าเทียมกัน องค์กรจะไม่กลับมามีการเลือกปฏิบัติอีกและจะใช้มาตรการที่ยืนยันว่าจะไม่เลือกปฏิบัติในการโฆษณาการจ้างงาน การสรรหา และเงื่อนไขอื่น ๆ ของการจ้างงาน ป้องกันการเลือกปฏิบัติต่อผู้สมัครงานหรือพนักงานใด ๆ บนพื้นฐานของเชื้อชาติ สีผิว เพศ ชาติกำเนิด อายุ ศาสนา ความเชื่อ ความพิการ รสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ หรือการแสดงออกทางเพศ
Child Safeguarding: To comply with BDF’s Child Protection and Safeguarding Policy, the selected candidate will be requested a copy of his/her criminal record(or clearance certificate) and 2 professional references contact Adhering to BDF’s policies means to comply with our Child Protection and Safeguarding, PSEA Policy, Anti-Corruption Policy.
การคุ้มครองเด็ก: เพื่อให้เป็นไปตามนโยบายการคุ้มครองและปกป้องเด็กของมูลนิธิ ผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือกจะถูกขอสำเนาประวัติอาชญากรรมของเขา/เธอ (หรือใบรับรองการผ่านพิธีการ) และบุคคลอ้างอิงมืออาชีพ 2 คน การปฏิบัติตามนโยบายของมูลนิธิฯ หมายถึงการปฏิบัติตามการคุ้มครองและปกป้องเด็กของเรา , นโยบาย PSEA , นโยบายต่อต้านการทุจริต.
Closing date for applications: 15 September 2023
ปิดรับสมัคร: 15 กันยายน 2566
Please note that applications will be reviewed on a rolling basis and the position will remain posted until a qualified candidate is selected.
โปรดทราบว่าการสมัครงานในตำแหน่งดังนี้จะได้รับการตรวจสอบเป็นระยะๆ และตำแหน่งงานนี้จะยังคงประกาศต่อไปจนกว่าจะมีผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ได้รับการคัดเลือกเป็นที่เรียบร้อย
More details on Baan Dek Foundation’s projects is available at www.baandekfoundation.org.
ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการต่างๆ ของมูลนิธิเครือข่ายพัฒนาบ้านเด็กได้ที่ www.baandekfoundation.org.
