Advertisement

Banner 600×250 px
Advertise with us

Advertisement

Banner 600×250 px
Advertise with us

สำหรับท่านที่โอนเงินหลังวันที่ 9 เมษายน 2569 ทางเราจะส่งใบเสร็จหลังเทศกาลสงกรานต์
For those who make payments after April 9, 2026, we will issue the receipt after the Songkran Festival.

ThaiNGO

Development News and Information Sources

ThaiNGO team support only thaingo.org and thaingo.in.th.

เว็บไซต์ที่ทีมงาน thaingo ดูแลคือ thaingo.org และ thaingo.in.th เท่านั้น

Back

Thai Interpreters (Foreign nationals), based in Thailand

  • ICRC Regional Bangkok
  • Nonprofits / องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร
  • 1699
  • 16 Feb 2016
  • 07 March 2016

~~Your main responsibilities

 Oral interpretation: from Thai to English, and English to Thai during confidential interviews with people deprived of liberty, ICRC institutional dissemination, ICRC dialogue with authorities, activities to establish the family links, including Red Cross Messages delivery, family tracing and visits to families of detainees
 Written translation: translation of Thai (newspaper articles, correspondence, etc.) into written English
 Analysis and reporting: analysis of conditions of detention, security and other matters relating to the ICRC's mandate

Your education and experience

 University education, degree in interpretation or translation an advantage
 2 years of professional experience as interpreter or translator an advantage
 Very good command of Thai language
 Familiarity with word processing and spreadsheet software

Your profile

 Ideal age: 25 to 50
 Excellent command of English
 A good grasp of French is an asset
 Driving license (a license for automatic-transmission vehicles only is not sufficient)

We offer

 Dynamic work environment in an international humanitarian set-up

 Good working conditions

 Attractive package dependent on qualifications

Interested and qualified candidates are requested to submit their comprehensive CV, letter of motivation in English
as well as diploma transcript(s) and salary expectations, by email only to:

ban_hr_services@icrc.org  (specify position name at your email title)
Attn: Administration Department/Human Resources

The closing date for the post will be: 07 March 2016

Kindly note that only short-listed candidates will be notified for the interview.

Contact : HR Bangkok

Recent Jobs

Regulatory officer (เจ้าหน้าที่ระเบียบวิธีวิจัย)
Nonprofits / องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

Regulatory officer (เจ้าหน้าที่ระเบียบวิธีวิจัย)

  • Institute of HIV Research and Innovation
  • 07 Apr 2026
31 May 2026 45
People and Culture Senior Officer
Nonprofits / องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

People and Culture Senior Officer

  • Plan International Thailand
  • 07 Apr 2026
20 April 2026 52
Terms of Reference Climate Risk & Livelihood Adaptation Assessment and Pre-Risk Planning Assessment with a Focus on Community Youth Readiness in Southern Thailand
  • Plan International Thailand
  • 07 Apr 2026
20 April 2026 36
Stakeholder Engagement & Case Officer
Nonprofits / องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

Stakeholder Engagement & Case Officer

  • Jesuit Refugee Service
  • 07 Apr 2026
20 April 2026 74