รับสมัครนักสังคมสงเคราะห์ 2 ตำแหน่ง

ผู้ที่รับผิดชอบในตำแหน่งงานนี้จะต้องเคารพในหลักการรักษาความลับที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลผู้รับบริการ เจ้าหน้าที่ และโครงการ

ความเป็นมาของโครงการ

ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย) เป็นบริษัทในประเทศไทยที่ดำเนินงานด้านการเสริมสร้างการเข้าถึงบริการสุขภาพจิตในประเทศไทย ซึ่ง ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย)  ดำเนินงานด้วยความเป็นกลาง และมีลักษณะการทำงานด้านการแพทย์ที่ไม่มีวัตถุประสงค์ทางศาสนา การเมือง หรือสิทธิมนุษยชน

ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย) ได้ริเริ่มโครงการเพื่อให้บริการด้านสุขภาพจิตแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบที่รวมถึงระบบบริการสุขภาพจิตขั้นพื้นฐานและระบบส่งต่อผู้รับบริการอย่างเหมาะสม ซึ่งโครงการนี้ดำเนินการอยู่ที่จังหวัดปัตตานี ทั้งนี้ ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย) จะดำเนินงานเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับระบบบริการสุขภาพจิตที่มีอยู่ และเพื่อเสริมสร้างศักยภาพให้แก่คนในพื้นที่ผ่านการฝึกอบรมและการให้บริการด้านสุขภาพจิต โดยจะมุ่งให้ความสำคัญกับกลุ่มผู้หญิงและเด็ก

ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย) เป็นองค์กรทางการแพทย์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองและศาสนา  อีกทั้งยังเป็นองค์กรที่ไม่เลือกปฏิบัติในทางศาสนา  เชื้อชาติ ความผูกพันทางการเมือง หรือเพศ

1. ขอบเขตการปฏิบัติงาน

สถานที่: จังหวัดปัตตานี

ระยะเวลาสัญญา: สัญญาระยะยาว ซึ่งรวมถึงระยะทดลองงานเป็นเวลา 3 เดือน

1.1. โครงสร้างการปฏิบัติงาน

• มีตำแหน่งอยู่ภายใต้การนิเทศของผู้ประสานงานโครงการ
• ปฏิบัติงานภายใต้การดูแลของหัวหน้างานสุขภาพจิต

1.2. หลักการและเหตุผลของตำแหน่งงาน

• เพื่อช่วยเหลือในการระบุและติดตามผู้ป่วยที่จำเป็นต้องได้รับการเยี่ยมบ้านเนื่องด้วยเหตุผลหลายประการ และเพื่อช่วยเหลือด้านการส่งเสริมสุขภาพ
• ช่วยให้ผู้จัดการกิจกรรมด้านสุขภาพจิต ตลอดจนทีมสุขภาพจิตภาคสนามได้เข้าใจถึงภูมิหลังทางวัฒนธรรมของผู้ป่วย

1.3. วัตถุประสงค์หลัก / ความรับผิดชอบหลักของตำแหน่งงาน:

มีส่วนร่วมในการเสริมสร้างคุณภาพและประสิทธิภาพที่เหมาะสมของกิจกรรมด้านจิตสังคมภายใต้โครงการของ ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย)

2. ความรับผิดชอบและภารกิจที่ได้รับมอบหมาย

• กระตุ้นการรับรู้ของผู้คน ครอบครัว และชุมชน เกี่ยวกับ ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย)
• เป็นตัวแทนของ ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย) ทั้งในการประชุมที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ รวมถึงติดต่อประสานงานกับภาครัฐและภาคเอกชนในกิจการด้านสุขภาพจิต ตลอดจนกิจการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
• จัดกิจกรรมให้ความรู้ด้านสุขภาพจิต หรือจิตศึกษา (Psycho-education) ในชุมชนและครอบครัวของผู้ป่วย
• เยี่ยมเยียนบ้านและติดตามความต้องการของผู้ป่วย รวมถึงสร้างความเชื่อมโยงกับครอบครัว ชุมชนและบริการสาธารณะต่างๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินกิจกรรมข้างต้น
• ดำเนินงานร่วมกับทีมของ ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย) ในการสร้างระบบส่งต่อผู้ป่วยไปยังบริการด้านสุขภาพจิตสังคมและบริการทางการแพทย์
• รวบรวมข้อมูลผู้ป่วยและส่งข้อมูลดังกล่าวให้กับนักจิตวิทยา เพื่อทำการประเมินสุขภาพจิตและให้การปรึกษา
• รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชุมชนต่างๆ และข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
• เข้าร่วมการประชุมทีมของ ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย)
• ช่วยเหลือหัวหน้างานสุขภาพจิตในการวางแผนและจัดกิจกรรมประจำวัน
• ปฏิบัติตามกระบวนการและแนวทางการทำงานของ ด็อกเตอร์ส วิทเอาท์ บอร์เดอร์ส (ประเทศไทย)
• ปฏิบัติภารกิจอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

3. คุณสมบัติผู้สมัคร

การศึกษา: ปริญญาตรีด้านสังคมสงเคราะห์ศาสตร์ หรืออื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง  

ภาษา: สามารถใช้ภาษาไทยและภาษามลายูได้ดีทั้งทักษะการเขียนและพูด นอกจากนี้ หากสามารถใช้ภาษาอังกฤษจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ประสบการณ์:       

• มีประสบการณ์ที่จำเป็นด้านการสังคมสงเคราะห์และการจัดการดูแลผู้ป่วย
• มีความรู้เกี่ยวกับบริบทในพื้นที่ชายแดนภาคใต้อย่างครอบคลุมและความรู้อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
• มีความสนใจในการให้ความช่วยเหลือกลุ่มเปราะบาง
• มีประสบการณ์การทำงานในประเด็นด้านวัฒนธรรม การให้ความรู้ และประเด็นด้านสุขภาพจิต

ทักษะ:               

• สามารถสื่อสารได้ดีและมีทักษะทางสังคม (เช่น มีทักษะการฟังอย่างใส่ใจ มีทัศนคติที่ดี เข้าใจความรู้สึกผู้อื่น ความเคารพ มีไหวพริบ ความอดทน)
• มีทักษะการทำงานเป็นองค์กรและการทำงานเป็นทีม
• มีความคิดริเริ่มและสร้างสรรค์
• มีความสามารถในการปรับตัวได้ดี
• มีความสามารถในการทำงานร่วมกับทีมที่มีความหลากหลายทางสาขาวิชา
• มีความรู้และทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ (Word, Excel, Power point และอื่นๆ)

อื่นๆ : มีความกระตือรือร้น มีความคิดสร้างสรรค์ มีความยืดหยุ่น และพร้อมที่จะเดินทาง 

วิธีการสมัคร

ผู้สมัครสามารถส่ง ประวัติส่วนตัวโดยสังเขป (CV) และจดหมายปะหน้าใบสมัคร ไปยังอีเมล์ pattani-admin-fin@dwbthailand.com โดยระบุหัวข้อว่า  “Social Worker”

วันปิดรับสมัคร: 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2561

ผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกเท่านั้นที่จะได้รับการติดต่อกลับ

Recruitment for Social Workers : 2 positions

For this job the person is obliged to respect the confidentiality of the information about clients, personnel and the programme.

• BACKGROUND OF THE PROJECT

Doctors without Borders Thailand (DWBT) is a Thai company working to increase access to mental health in Thailand. DWBT is neutral, impartial and is solely medical in nature with no religious, political or human rights objectives.

DWBT has started a project to primarily provide mental health services for those affected by the unrest including basic mental health and an appropriate system of referral where needed.  The project is currently based in Pattani. DWBT will work to strengthen the existing mental health system and to build local capacity through trainings and the provision of mental health services primarily focusing on women and children.

DWBT is a non-political, non-religious medical organisation and does not discriminate based on religion, race, political affiliation or sex.

1. TERMS OF REFERENCES

Location:  Pattani Province

Contract period: Long term with three month probation period

1.1. Organogram

• Hierarchically under the supervision of Project Coordinator, and
• Functionally under the supervision of the Mental Health Supervisor.

1.2. Justification of the post

• To help identify and follow up on patients who need home visits for a variety of reasons and to help with health promotion.
• Assist the Mental Health Activity Manager as well as the field Mental Health team understanding the cultural background of patients.

1.3. Main objectives/responsibilities of the position:

• Contribute to the quality and proper performance of psychosocial within the DWBT’s project.

2. RESPONSIBILITIES AND TASKS

• Sensitize families/ the community about Doctors Without Borders Thailand
• Represent DWBT in both formal and informal meetings, and liaison with state officials and non-state officials on mental health issue and other relevant issues.
• Conduct Psycho-education session in the community and with patients’ families
• Conduct home visits and follow up on patient’s needs, when needed, facilitate  by making the link with family or community and public services
• Organise together with DWBT’s team a referral system for patients to Mental Health Psychosocial  (MHPS) and medical services
• Collect data of patients and submit to psychologists for mental health assessment and counselling
• Collect information about communities and other relevant information.
• Participate in DWBT team meetings
• Assist the MHS to organise and plan daily activities.
• Follow DWBT’s procedures and guidelines 
• Others relevant tasks

3. REQUIREMENTS

Education: Bachelor’s degree in social work or relevant fields.  

Languages:   Fluency in Thai and Melayu both written and spoken, English would be an added value

Experience:

• Essential experience in social work and case management
• Comprehensive knowledge of the Deep South and relevant issues.
• Interest in helping vulnerable people
• Working experience in leading cultural, educational sessions and mental health issues

Skills:           

• Proven communication and social skills (attentive listening, opened attitude, empathy, respect, sensitivity, patience)
• Organisation and team work skills
• Initiative and creativity
• Adjustment to changes capacity
• Able to work in a multi-disciplinary team
• Computer literacy (Word, Excel, Power point and others )

Other:                       Dynamic, creative, flexible, readiness to travel

HOW TO APPLY

To apply, all applicants should please send their CV and cover motivation letter under the reference “Social Worker” to pattani-admin-fin@dwbthailand.com

Before the 15^th May 2018.

Replies will only be sent to short-listed candidates.